Pippo Inzaghi chịu nhiều chỉ trích, nhưng ông vẫn đang rất kiên định trên chiếc ghế huấn luyện của AC Milan. Đấy là vài trong số nhiều danh thủ Italia tiếp tục thành công, hoặc chí ít là có dũng khí để trở thành một nhà cầm quân.

Ở Tây Ban Nha, Unai Emery của Sevilla, Sergio Gonzalez của Espanyol, Luis Enrique của Barcelona, Javi Garcia của Malaga, Quique Flores ở Getafe đều là những cựu cầu thủ. Tất nhiên càng không thể không kể đến Pep Guardiola, người đã có một sự nghiệp hết sức lẫy lừng khi còn rất trẻ.

Ở Pháp, Laurent Blanc, Didier Deschamps đều là những nhà cầm quân có tiếng. Zinedine Zidane đang học nghệ và không giấu tham vọng trở thành HLV của Real Madrid và đội tuyển Pháp trong tương lai. Ở Hà Lan và Đức, cũng có rất nhiều những cựu danh thủ hiện đang làm HLV.

Trong lứa từ 50 tuổi đổ về trước, bạn kiếm được bao nhiêu HLV người Anh tạo được tên tuổi cho mình? Cao lắm là một Garry Monk đang gây được chút ấn tượng tại Swansea. Hoặc cũng có thể kể thêm Tim Sherwood. Đấy là những cái tên khá xoàng nếu đặt lên bàn cân với những HLV cùng lứa ở các giải vô địch hàng đầu Tây Ban Nha, Anh, Ý, Đức, Pháp...

Ở đây, chúng ta thấy rất rõ cái bệnh chịu áp lực tâm lý kém của cầu thủ Anh đã lên lan lên đến cả HLV Anh. Sau thế hệ những HLV cũ như Bobby Robson, Roy Hodgson, Steve McClaren..., người ta không tìm nổi một cái tên sáng giá trong lứa HLV từ 40-50 tuổi. Phải chăng những cựu cầu thủ trong kỷ nguyên Premier League ngại ra cầm quân vì họ quá sợ áp lực.

Thống kê trong năm 2012 cho thấy trong số những HLV được UEFA cấp văn bằng A, B về huấn luyện, chỉ có 2.769 người Anh, một con số cực kỳ khiêm tốn nếu so với 23.995 người Tây Ban Nha, 29.240 người Italia và 34.790 người Đức. Nước Pháp ít hơn, nhưng cũng có 17.588 người có bằng HLV đã ít, HLV ngoại giỏi tự nhiên phải càng ít. 

Đấy là lý do sân cỏ Anh quốc giờ không chỉ tràn ngập cầu thủ nước ngoài mà cùng bị xâm lấn bởi các HLV nước ngoài. Nhóm “Tứ đại gia” (Arsenal, Man United, Man City, Chelsea) dùng toàn HLV ngoại, đội tuyển Anh trước khi “về nguồn” với Hodgson cũng thuộc về HLV suốt gần chục năm.

Con số HLV được cấp bằng nêu trên cũng có tỷ lệ thuận với sức mạnh đội tuyển, có thể chỉ do tình cờ, 4 quốc gia này đã có 11 lần góp mặt trong trận chung kết ở 8 kỳ World Cup và EURO gần nhất. Trong khi đó lần cuối người Anh có mặt ở chung kết một giải đấu lớn đã cách đây... 49 năm.