Sau vòng 4 V.League 2023/24, Đinh Xuân Tiến không còn xuất hiện trong danh sách đăng ký thi đấu của CLB Sông Lam Nghệ An tại vòng 5 và 6 của giải đấu. HLV Phan Như Thuật cho biết: “Cậu ấy có chút vấn đề trong nội bộ nên không thi đấu”.
Phản ánh từ Tuổi trẻ, Đinh Xuân Tiến đã nhận án phạt nội bộ vì 3 lần vi phạm quy chế sinh hoạt, đang bị chuyển xuống tập luyện cùng đội trẻ. Một lãnh đạo đội bóng nhấn mạnh, bất cứ cầu thủ Sông Lam Nghệ An nào vi phạm quy chế sinh hoạt đều sẽ bị phạt.
“Dẫu biết tình cảnh hiện tại đội rất cần những cầu thủ chất lượng và Tiến cũng đang đá hay, nhưng chúng tôi phải giữ kỷ luật nghiêm minh, công bằng với tất cả. Trong thời gian tới, nếu Đinh Xuân Tiến thể hiện tốt trong sinh hoạt, tập luyện. Đội bóng sẽ cất nhắc đưa trở lại đội một”, vị này nói.
Đinh Xuân Tiến đã ghi 4 bàn thắng trong 17 lần ra sân tại V-League 2023 - chỉ kém 1 bàn so với chân sút chủ lực Olaha. Xuân Tiến cũng đang có phong độ cao khi mở màn mùa giải 2023/24 với hiệu suất 3 bàn sau 5 lần ra sân tại V.League hay Cúp Quốc gia.
Tại Giải U23 Đông Nam Á 2023, Đinh Xuân Tiến có tổng cộng 3 bàn thắng. Nhờ đó, anh chia sẻ danh hiệu Vua phá lưới với cầu thủ Alif Ikmalrizal (Malaysia). Anh cũng cùng U23 Việt Nam vô địch U23 Đông Nam Á 2023. Đây cũng là danh hiệu vô địch U23 Đông Nam Á lần thứ 2 liên tiếp của Xuân Tiến. Trước đó, cầu thủ sinh năm 2003 cũng vô địch giải này tại Campuchia, dưới sự dẫn dắt của HLV Đinh Thế Nam. "Khó khăn thì chúng tôi có gặp phải, nhưng cũng đã vượt qua. Không gì là không thể và chúng tôi đã vô địch”, Xuân Tiến hạnh phúc chia sẻ ở thời điểm ấy.