Phóng viên: Sau khi lập cú đúp vào lưới Slavia Prague, các đồng đội và HLV đã nói gì với anh?
Họ chúc mừng tôi và trêu chọc đôi chút trong phòng thay đồ. Và tôi muốn tặng những bàn thắng này cho bạn gái cùng cậu con trai sắp chào đời.
Anh thích ứng với cuộc sống ở Dortmund như thế nào?
Quả là rất khó khi rời nơi mình đã sinh ra và lớn lên, rồi làm quen với một nền văn hóa và ngôn ngữ khác. Nhưng mọi thứ đã trở nên dễ dàng hơn nhờ sự giúp đỡ của tất cả mọi người ở Dortmund.
Anh vốn xuất thân từ một gia đình trung lưu, với cha mẹ bán hàng trong chợ Majadahonda. Vậy họ đã chuẩn bị hành trang gì cho anh trước chuyến đi này?
Cha luôn dạy tôi rằng nếu biết lao động và hy sinh, tôi sẽ có những gì mình muốn. Vì thế, tôi luôn nỗ lực từng ngày để đạt đến ước mơ trở thành một cầu thủ giỏi.
Bóng đá Đức vốn thiên về sức mạnh, tốc độ và tấn công. Đó đều là những điểm mạnh của anh nhỉ?
Sự thực là tôi cảm thấy mình đang dần tiến bộ. Tôi đã trưởng thành hơn và cũng trở nên tự tin hơn nhờ sự giúp đỡ của HLV và các đồng đội.
Anh đã trở nên hoàn thiện hơn nhỉ, cả trong tấn công lẫn phòng ngự và có thể chơi ở cả hai cánh?
Tôi đã học hỏi được nhiều điều khi chơi ở cả 2 cánh. Đó là một trải nghiệm hữu ích, và HLV nào cũng muốn có một cầu thủ có thể chơi ở nhiều vị trí.
Mối quan hệ của anh với HLV Favre như thế nào?
Rất tốt! Favre nhiều kinh nghiệm và luôn giúp đỡ, uốn nắn tôi cả trong các buổi tập lẫn những trận đấu. Ông ấy biết tôi còn trẻ và có thể học hỏi nhiều điều. Favre là mẫu HLV thích trò chuyện, tạo dựng quan hệ với các cầu thủ và phát huy tối đa khả năng của họ.
TGĐ Hans-Joachim Watzke từng nói rằng, Dortmund muốn mua đứt anh chỉ sau vài tháng?
Tôi rất trân trọng điều đó, vì nó cho thấy tôi đang chơi tốt và CLB rất hài lòng với tôi. Nhưng quyết định cuối cùng dĩ nhiên phụ thuộc vào cuộc đàm phán giữa hai CLB với đại diện của tôi.
Khi quyết định rời Madrid, điều gì khiến anh chọn Dortmund?
Tôi nghĩ đề nghị của họ là tốt nhất, và cả vì lối chơi ở Bundesliga nữa. Tôi đã trò chuyện với Borja Mayoral (từng được Real Madrid cho Wolfsburg mượn) và anh ấy nói tôi sẽ phát triển tốt hơn nếu chơi ở Bundesliga.
Anh đến Dortmund cùng lúc với Alcacer nhỉ?
Thật may khi có anh ấy, bởi chúng tôi cùng đến từ một quốc gia và nói cùng một thứ tiếng. Chúng tôi rất thân nhau.
Anh có tưởng tượng đến viễn cảnh đối đầu với Real Madrid trong tương lai không?
Nếu chuyện này xảy ra, đó sẽ là một trận đấu đặc biệt. Áp lực chắc chắn sẽ lớn hơn vì xét cho cùng, đó vẫn là ngôi nhà nơi tôi lớn lên.
Nếu ghi bàn vào lưới Real Madrid, anh có ăn mừng không?
Không đời nào. Real Madrid đã trao cho tôi cơ hội trở thành một cầu thủ, và tôi luôn biết ơn vì điều đó.
Năm đầu tiên của anh ở Real Madrid hơi lạ lùng nhỉ: ra mắt đội 1, vô địch Champions League rồi không thường xuyên ra sân nữa?
Đó là một mùa giải khó khăn, nhưng cuối cùng chúng tôi lại giành được danh hiệu lớn nhất. Tôi đã được ra mắt ở La Liga, rồi Champions League. Thực ra lúc ấy, tôi không đặt quá nhiều kỳ vọng vì tôi là cầu thủ của đội Castilla, và chỉ lên đội 1 để hỗ trợ các đàn anh.
Quan hệ của anh với HLV Zidane thế nào?
Rất tốt. Zidane luôn cho tôi những lời khuyên hữu ích và luôn muốn điều tốt nhất cho những cầu thủ trẻ mà ông ấy coi như con trai mình.
Zidane cũng từng ngăn anh tới Alaves theo hợp đồng cho mượn?
Zidane nói rằng vụ này đã đình lại và muốn tôi ở lại cùng ông ấy. Tôi thực sự trân trọng chuyện đó.
Anh có buồn khi ông ấy từ chức không?
Tôi đã bị sốc. Tôi không tưởng tượng rằng nó sẽ xảy ra. Tôi nghĩ Real Madrid là nhà của ông ấy và nhìn xem, giờ ông ấy đã trở lại khi CLB cần.
Rồi sau đó Ronaldo cũng ra đi?
Vâng, một bất ngờ tiếp theo. Tôi thậm chí còn không tin khi biết chuyện này.
Làm thế nào để một đội bóng như Real Madrid sụp đổ vào mùa trước?
Người Madrid luôn kỳ vọng rất cao, và muốn giành được mọi thứ. Vì thế, một năm trắng tay cũng đồng nghĩa với thảm họa. Real Madrid đã có một mùa giải tồi tệ nhưng hãy kiên nhẫn, vì họ luôn trở lại đầy mạnh mẽ.
Liệu có phải thế hệ của Marcelo, Ramos, Benzema, Modric... đã kiệt sức?
Không hề. Ai cũng có lúc sa sút và chúng ta không bao giờ được bỏ qua Real Madrid, vì ngày mai có thể họ sẽ lại vô địch Champions League.
Dù từng 3 lần vô địch Champions League, Zidane vẫn bị chỉ trích. Ông ấy có phải HLV lý tưởng với Real Madrid không?
Zidane không phải chứng tỏ điều gì nữa, sau những gì đã làm cho Real Madrid. Đôi khi những lời chỉ trích nhắm vào ông ấy hay các cầu thủ có phần bất công.
Anh sẽ làm gì vào cuối mùa này, trở lại Real Madrid hay cân nhắc đề nghị từ Dortmund và các CLB khác?
Tôi chỉ muốn tập trung vào trận đấu tiếp theo, và duy trì phong độ tốt. Còn từ giờ đến Hè tới, chúng ta sẽ chờ xem điều gì sẽ xảy ra.
Anh có thấy mình xứng đáng trở lại Bernabeu không?
Hợp đồng cho mượn của tôi có thời hạn 2 năm và khi nó kết thúc, tôi sẽ trả lời. Có thể tôi đang thi đấu tốt, nhưng ai biết chuyện gì sẽ xảy ra vào tháng 5 tới.
Nhưng thành công ở Real Madrid vẫn là giấc mơ của anh?
Tôi không muốn nói dối, đúng vậy. Tôi lớn lên ở Madrid, đó là nhà của tôi nhưng nếu không thể, tôi sẽ cố gắng thành công ở một CLB khác.
Anh có điều ước gì cho mùa giải này?
Hoàn thành các mục tiêu, giành mọi thứ có thể, giữ phong độ tốt và không dính chấn thương.
Cảm ơn anh vì cuộc trò chuyện!