Bóng Đá Plus trên MXH

Kylian Mbappe: 'PSG sẽ đến Bernabeu để khẳng định với cả thế giới'
07:32 ngày 29/12/2017
Kylian Mbappe đang có những bước thăng tiến thần kỳ trong năm 2017. Anh sẽ là tâm điểm trong trận đấu giữa PSG và Real Madrid tại vòng 1/8 Champions League. Mbappe vừa có bài trả lời phỏng vấn trên tờ Marca. Ở đó, chân sút 19 tuổi nói về cuộc sống, hành trình trở thành ngôi sao và sự ngưỡng mộ dành cho Cristiano Ronaldo cũng như Neymar…

    PSG sẽ loại Real ở Champions League

    PV Marca: Người ta nói Real và PSG xứng đáng là trận chung kết Champions League mùa này. Anh có đồng ý không?
    - Mbappe: Vâng, vâng. Đây là 2 trong những CLB xuất sắc nhất thế giới. Real còn là CLB vô địch Champions League trong 2 mùa liên tiếp gần đây. Tôi cho rằng, đây là một cặp đấu lớn và chúng tôi sẽ đến Bernabeu để giành vé đi tiếp. 

    Anh mong đợi điều gì trong trận đấu đầu tiên tại Bernabeu? 
    - Tôi đã từng chơi ở nhiều sân đấu lớn, nhưng chưa bao giờ được ra sân ở Bernabeu. Tôi rất mong đợi trận đấu này và chắc chắn tôi phải chuẩn bị thật tốt.

    Điều gì khiến anh thích nhất ở Real?
    - Trên tất cả, họ là một đội bóng hoàn hảo. Họ có những cầu thủ tốt nhất thế giới ở từng vị trí và đã chơi với nhau nhiều năm.

    Anh sắp đối mặt với Cristiano Ronaldo. Đó là một cuộc gặp gỡ thần tượng?
    - Ronaldo là người hùng của trong tuổi thơ của tôi. Nhưng tôi là một người hiếu thắng. Không quan trọng đối thủ là ai, tôi luôn muốn vượt qua họ.


    Chức vô địch Champions League luôn là giấc mơ của PSG. Liệu đã đến lúc đó chưa?
    - Tại sao không? Chúng tôi đã chứng minh được mình có khả năng loại bỏ bất cứ đối thủ nào, kể cả nhà vô địch Champions League 2 mùa gần đây. Không có áp lực gì cho chúng tôi. Chúng tôi sẽ chơi theo cách của mình và sẽ làm mọi cách để đi tiếp.

    Gia đình là bí quyết thành công

    Neymar dường như là người kèm cặp anh tại PSG và có vẻ anh luôn cố chơi gần anh ấy. Đó có phải là con đường đến thành công?
    - Mọi người thấy Neymar giễu bóng và nghĩ rằng anh ấy không tôn trọng đối thủ, chơi ích kỷ. Nhưng khi bạn ở cùng phòng thay đồ với anh ấy, bạn sẽ nhận ra không phải như vậy. Anh ấy là một người tốt bụng và rất quan tâm đến người khác. Bóng đá của anh ấy là đi bóng và phô diễn kỹ năng. Bạn đừng ngăn cản vì ấy thể hiện chúng rất đẹp mắt.  

    Có thật là anh sắp đối đầu với một đối thủ mà suýt nữa trở thành đội bóng của mình? 
    - Đúng là chúng tôi đã từng tiếp xúc với nhau. Nhưng giờ, tất cả đã là quá khứ với tôi và Real. Giờ tôi đang chơi cho PSG và sẽ cống hiến 100% khả năng cho đội bóng này.

    Tốc độ mà anh có được là từ rèn luyện hay bẩm sinh mà có? 
    - Tôi luôn rất nhanh. Nhưng tốc độ là thứ mà bạn phải luôn rèn luyện. Một cầu thủ luôn phải tập luyện những bài tập để tăng cường kỹ năng này 2 hoặc 3 ngày mỗi lần.

    Anh vừa kỷ niệm sinh nhật thứ 19 và đang trên đường phá vỡ những kỷ lục. Bí quyết nằm ở đôi chân, trí óc anh hay điều gì?
    - Gia đình, đó là điều đầu tiên trên tất cả. Họ luôn ở bên cạnh tôi. Khi mọi thứ diễn ra quá nhanh, cần có người bên cạnh giữ chân mình trên mặt đất, giúp bạn duy trì sự tập trung và bình tĩnh. Một số người nói với tôi mọi thứ chỉ bắt đầu, tôi chưa từng vô địch Champions League hay World Cup.

    Mbappe (trái) tin vào một thắng lợi của Real Madrid ngay tại Bernabeu
    Mbappe (trái) tin vào một thắng lợi của Real Madrid ngay tại Bernabeu

    Đặt mục tiêu vô địch World Cup và Champions League 

    Sẽ là một mối nguy nếu PSG rơi vào trạng thái thả lỏng trước thềm trận đấu với Real, do không còn sự cạnh tranh nào tại Ligue 1, các anh đang tạo ra khoảng cách lớn với phần còn lại?
    - Không, không chút nào. Đó là 2 giải đấu riêng biệt. Chúng tôi biết tại Champions League, mọi trận đấu đều rất chông gai. Chúng tôi sẽ chơi hết mình khi giải đấu trở lại. Chúng tôi hiểu, chỉ một sai lầm nhỏ cũng khiến toàn đội phải trả giá đắt.

    Anh có thần tượng nào tại Pháp?
    - Ồ, tôi có thần tượng Zinedine Zidane. Mọi người tại Pháp đều yêu mến Zidane. Ai quan tâm đến bóng đá đều biết ông ấy là một trường hợp đặc biệt. Những gì ông ấy làm từ khi chơi bóng cho tới làm HLV tại Real đều khó có thể tin nổi.

    Còn với World Cup? Liệu ĐT Pháp sẽ vô địch?
    - Chúng tôi chỉ có thể nói Pháp là một ứng viên như Tây Ban Nha, Anh, Brazil và Argentina. Chúng tôi sẽ đến đó và cho mọi người thấy chúng tôi có thể làm được gì.

    Cầu hỏi cuối nhé, anh có thể nói cho chúng tôi biết điều ước của anh trong năm 2018?
    - Tất nhiên rồi. Đó là vô địch Champions League với PSG và World Cup với đội tuyển Pháp!

    Cảm ơn anh về cuộc trò chuyện!

    Mbappe cũng là “người ngoài hành tinh”
    Mbappe kết thúc năm 2017 với thành tích 32 bàn ở cấp CLB kèm theo 16 đường kiến tạo sau 52 trận, tức in dấu giày vào tổng cộng 48 bàn. Đây chính là thành tích ghi bàn tốt nhất tại châu Âu dành cho một cầu thủ U21 kể từ sau khi “người ngoài hành tinh” Ronaldo ghi được 38 bàn cho PSV vào năm 1995.
    Trần Hòa (lược dịch) • 07:32 ngày 29/12/2017

    Bài viết hay? Ấn để tương tác

    Bình luận
    Thông tin Toà soạn
    Tạp chí Điện tử Bóng Đá
    Tổng biên tập:
    Nguyễn Tùng Điển
    Phó Tổng biên tập:
    Thạc Thị Thanh Thảo Nguyễn Hà Thanh Nguyễn Trung Kiên Vũ Khắc Sơn
    Địa chỉ:
    Tầng 6 tòa nhà Licogi 13
    Số 164 đường Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội
    Tel:
    (84.24) 3554 1188 - (84.24) 3554 1199
    Fax:
    (84.24) 3553 9898
    Email:
    Thông tin Liên hệ
    Tạp chí Điện tử Bóng Đá
    Hotline:
    0903 203 412
    Email:

    Địa chỉ liên hệ:

    Tầng 6 tòa nhà Licogi 13
    Số 164 đường Khuất Duy Tiến, quận Thanh Xuân, Hà Nội
    Đăng nhập
    hoặc

    Email:

    Mật khẩu:

    Quên mật khẩu?


    Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay