Năm 2020, Madelene bị Charlton chấm dứt hợp đồng sau khi xuất hiện hình ảnh nghi vấn hít bóng cười trong bữa tiệc và uống rượu champagne khi đang lái xe Range Rover.
Sau đó, Charlton xác nhận đã hủy hợp đồng với Madelene. Người phát ngôn của CLB nói với SunSport: "CLB đã biết về video và nhanh chóng điều tra vụ việc. Chúng tôi thất vọng về hành vi không phù hợp với tiêu chuẩn đội bóng. Cầu thủ đã bày tỏ hối hận và hiện đã rời khỏi CLB.
Mặc dù hành vi này không được chấp nhận, chúng tôi vẫn coi trọng tình trạng của cầu thủ và cô ấy vẫn có quyền truy cập vào các kênh hỗ trợ của CLB nếu cần".
Kể từ đó, Madelene đã trở thành ngôi sao trên nền tảng OnlyFans, thường xuyên đăng tải nội dung thu hút người đăng ký theo dõi. Tuy nhiên, sau 4 năm, Madelene đã chính thức ra sân trở lại cho CLB mới Leyton Orient, đánh dấu màn tái xuất đáng nhớ.
Trong một video đăng tải trên Instagram, Madelene khoe kỹ năng chơi bóng điêu luyện và cho biết: "Đã 4 năm rời xa sân cỏ. Đôi khi bạn cần phải lùi một bước, xây dựng lại và nỗ lực hơn nữa. Tôi không hoàn hảo, nhưng tôi không sống trong quá khứ. Đây là thành quả của sự chăm chỉ, kỷ luật và quyết tâm. Cùng hướng tới những điều tuyệt vời hơn nữa".
Người hâm mộ tỏ ra phấn khích trước sự trở lại của Madelene. Một người bình luận: "Chúng ta phải đến xem một trận đấu trên sân nhà".
Người khác tuyên bố: "Ngay từ đầu, bạn không đáng bị loại khỏi cuộc chơi".
Một người khác lưu ý: "Thật mong chờ được chứng kiến bạn tỏa sáng trở lại".