Dimitri Payet: Không, giờ chưa phải lúc. Chúng ta mới đang ở tháng 12, vẫn còn hơn nửa mùa giải phía trước. Marseille đang có phong độ tốt. Mùa 2014/15, chúng tôi từng vô địch lượt đi những chỉ cán đích ở vị trí thứ tư chung cuộc. Nói trước bước không qua.

Villas-Boas nói rằng, nếu không phải là PSG, thì đó sẽ là một đội bóng nào khác, và có thể là chúng tôi. Nhưng mọi người nói rằng chúng tôi cạnh tranh chức vô địch với PSG ư? Không đâu. Mùa này rất khắc nghiệt, không chỉ có PSG. Tôi thấy Lille cũng rất mạnh.

Đó là hợp lý mà. Khi bạn không đạt phong độ tốt, bạn phải ngồi dự bị. 

Không hẳn thế. Nhưng tôi sẽ không thể đến than phiền với HLV được. Tôi cần phải làm việc chăm chỉ hơn để thi đấu hiệu quả, ngay cả khi chỉ vào sân thay người. Giống như trận gặp Strasbourg (hôm 6/11) chẳng hạn. Tôi vào sân phút 65 và Marseille ghi bàn duy nhất 7 phút sau đó. Niềm tin cứ dần dần trở lại.

Tôi không phải là Chúa. Đôi khi HLV thông báo rằng tôi sẽ không ra sân trong đội hình xuất phát. Điều đó có nghĩa là tôi sẽ không thi đấu. Rõ ràng những vị trí trong đội hình chính bây giờ cạnh tranh rất khốc liệt, khác mùa trước.

Có, chắc chắn rồi. Tôi là một trong những người đầu tiên gọi cho ông ấy, giống như các cựu binh khác. Đó không phải là điều lạ lẫm gì bởi điều đó giúp giải quyết mâu thuẫn giữa CLB và HLV. Chúng tôi không muốn bắt đầu mùa giải mới với một HLV khác ngoài thầy Villas-Boas.

Không. Với tôi, đen trắng rõ ràng. Tôi thích những người ngay thật, thẳng thắn hơn. 

Sự chuẩn bị mùa giải mới gấp gáp, những trận đấu bị hoãn, dịch Covid-19 có thể đã ảnh hưởng đến vóc dáng của tôi. Rồi khi phong độ kém cũng khiến tôi thiếu niềm tin.

Nó đảo lộn cả thế giới. Khi xem các CLB Pháp thi đấu ở các cúp châu Âu, chúng tôi mới cảm thấy sống lại một chút. Các giải khác vẫn đá, còn chúng tôi nghỉ luôn 4 tháng. 

Tôi nặng cân như thế này cách đây vài tuần rồi nhưng tôi đã ghi bàn đều đều. Thực ra khi ghi bàn, tôi gầy đi đấy! (cười mỉa mai). Cần phải luôn có một lý do nào đó khi tôi không đạt phong độ tốt. Nhưng tôi biết mình không phải quá lo lắng về vấn đề này. Tôi sẽ ghi bàn ngày càng nhiều, đặt dấu ấn lên lối chơi ngày càng nhiều, thì mọi người sẽ thấy tôi không còn béo nữa!

Nếu tôi là người có quyền chức tại CLB thì tất nhiên là chắc chắn rồi (cười). Chúng tôi sẽ cùng nhau xem xét sau. Tôi không đặt bất cứ áp lực nào lên lựa chọn nghề nghiệp của các con. Ngay cả tôi cũng vậy, tôi đã luôn mơ được chơi bóng cùng em trai mình.

Có thể tôi sẽ chia tay sân cỏ sau đó. Tôi có bản hợp đồng nhưng không có nghĩa tôi nghỉ thi đấu khi giao kèo đáo hạn. Hãy nhìn Hilton của Montpellier đi, anh ấy gia hạn hàng năm. Đá tiếp hay không sẽ phù thuộc vào phong độ của tôi.