Onana đã được gọi vào ĐT Cameroon tham dự Cúp bóng đá châu Phi CAN 2023 vào tháng tới. Cameroon sẽ chơi trận giao hữu với Zambia ở Saudi Arabia vào ngày 9/1, trước khi bước vào CAN 2023 tổ chức tại Bờ Biển Ngà với trận gặp Guinea vào ngày 15/1. Tuy nhiên, theo ESPN, thủ môn này muốn ra sân trong trận đấu ở vòng 3 FA Cup của Quỷ đỏ với Wigan vào ngày 8/1.
Onana đã phải trải qua một khởi đầu khó khăn tại Old Trafford kể từ khi chuyển đến trong kỳ chuyển nhượng mùa Hè với bản hợp đồng trị giá 43 triệu bảng từ Inter. Thủ môn này muốn dành nhiều thời gian hơn cho CLB để nhanh chóng thích nghi với môi trường mới.
Onana từ giã nghĩa vụ quốc tế vào tháng 12/2022 sau khi bất hòa với HLV Rigobert Song trong kỳ World Cup ở Qatar. Anh đã được triệu tập trở lại ĐTQG vào tháng 9 vừa qua.
Ngay cả khi Onana được chấp thuận hội quân muộn, nếu Cameroon lọt vào trận chung kết CAN 2023 vào ngày 11/2 thì anh vẫn phải bỏ lỡ các trận đấu ở Premier League của MU với Tottenham, Wolves, West Ham và Aston Villa, cùng với khả năng có một trận đấu ở vòng 4 FA Cup.
Với Onana trong khung thành, Cameroon sẽ đặt mục tiêu vô địch CAN lần thứ sáu.