Martial đã vượt qua bài kiểm tra thể lực vào sáng thứ Bảy, nhưng đã bị thay ra ở hiệp một trong chiến thắng 2-1 của Man United tại Old Trafford.
Tiền đạo người Pháp đã bị chấn thương hành hạ kể từ đầu mùa giải, và Ten Hag - người thiếu các lựa chọn ở hàng tiền đạo, cho biết ông không muốn mạo hiểm thêm một lần nữa khi phải ngồi ngoài.
"Tôi hy vọng sẽ tránh được việc Martial bị thương nhưng cậu ấy cứ phàn nàn", HLV Ten Hag nói.
"Đó là lý do tại sao cậu ấy cũng không tập luyện trong tuần và là một dấu hỏi cho trận derby. Chúng tôi đã quyết định, và cậu ấy cũng quyết định đá chính. Cậu ấy đã cầu xin được ra sân.
Tôi biết sự khởi đầu sẽ rất quan trọng trong trận đấu này và cậu ấy thực sự giỏi trong việc gây sức ép, là một nhân tố thực sự quan trọng trong việc gây sức ép của chúng tôi. Nhưng tôi cần đánh giá lại sau hiệp một vì bạn thấy rằng cậu ấy không có khả năng thi đấu tiếp với 100% phong độ và đây là những gì bạn cần.
Cũng để tránh cậu ấy dính chấn thương nên chúng tôi đã cho cậu ấy rời sân, nhưng điều đó cũng có tác động tiêu cực đến trận đấu của chúng tôi sau giờ nghỉ giải lao", chiến lược gia người Hà Lan nói thêm.
Martial đang được đánh giá trước chuyến làm khách tới sân của Crystal Palace đêm nay, trong khi Marcus Rashford cũng phải xem xét kỹ càng sau khi gặp vấn đề ở háng vào cuối hiệp một trận derby với Man City.