Với cả Mourinho và Guardiola, Ibra đều chỉ làm việc cùng trong thời gian là 1 năm. Tiền đạo người Thụy Điển thi đấu cho Inter dưới thời Mourinho trong mùa giải 2008/09. Ngay mùa tiếp theo, anh được bán sang cho Barca đang được dẫn dắt bởi Guardiola.

Và cũng rất nhanh, Ibra đã chia tay Barca để sang Milan theo dạng cho mượn ở mùa 2010/11 (và được mua đứt trong mùa tiếp theo). Lí do Ibra phải rời Nou Camp chỉ sau 1 năm đã được chính tiền đạo người Thụy Điển công bố từ lâu, rằng anh không hợp, hay chính xác hơn là Guardiola không thích cá tính mạnh của anh.

“Những ngày đầu mới đến Barca, Guardiola đã nói với tôi rằng các cầu thủ Barca không phóng xe trên đường vì điều đó ảnh hưởng xấu đến hình ảnh của họ. Nhưng tôi không quan tâm, vì tôi là Zlatan. Tôi thích khác người. Và ông ta không chịu nổi điều đó”.

“Về sau, mỗi khi tôi vào phòng uống café (ở Barca) là ông ta lại bỏ ra ngoài ngay lập tức. Còn những khi đi ngang qua tôi ở ngoài hành lang, ông ta đều cúi gằm mặt xuống sàn nhà. Ông ta chẳng đáng mặt đàn ông. Và sau một lần tôi cãi lại ông ta trong phòng thay đồ, ông ta chẳng nói thêm với tôi một lời nào nữa”.


Đó là những điều Ibra nghĩ về Guardiola. Còn về Mourinho – kình địch của chiến lược gia người Tây Ban Nha, Ibra nghĩ gì?

Đáng ngạc nhiên, dù chỉ có 1 năm ngắn ngủi làm việc dưới thời Mourinho ở Inter, chân sút người Thụy Điển lại rất tôn kính “Người đặc biệt”. Trong cuốn tự truyện “I am Zlatan Ibrahimovic” (Tôi là Zlatan Ibrahimovic), Ibra đã viết về ông thầy người Bồ Đào Nha: “Tôi muốn làm tất cả mọi điều vì ông ấy”.

“Trước mỗi trận đấu, ông ấy luôn biết cách khơi gợi tinh thần quyết đấu cho chúng tôi. Có lần ông ấy đưa ra vài đoạn băng về một trận đấu tệ hại của chúng tôi và nói rằng: “Nhìn đi. Đây không thể là các cậu được. Đây chỉ là những người anh em, những hình ảnh phản chiếu ngược chiều trong các cậu mà thôi! Nhớ nhé, tôi không muốn thấy các cậu như vậy trong ngày hôm nay!” Và chúng tôi đều tự nhủ: Đúng, không thể nào chúng tôi lại tệ đến vậy cả”.

“Và một lần khác, sau khi kết thúc bài diễn thuyết của mình, ông ấy đạp bay chiếc bảng chiến thuật ra khỏi phòng. Chứng kiến cảnh tượng đó, chúng tôi bỗng nhiên cảm thấy bị kích động, và tiến ra sân với ngọn lửa quyết chiến hừng hực”.

Ngoài Ibra, Samuel Eto’o cũng từng làm việc với cả Mourinho và Guardiola. Tiền đạo người Cameroon đã được Barca đem ra gán thêm nhằm có được Ibra trong mùa Hè 2009.