Tỷ phú Joe Lewis không phải là một người kiên nhẫn. Ông xây dựng gia sản trên thị trường tiền tệ, nghĩa là việc lỗ lãi thường được phân định rất nhanh, có khi chỉ sau một đêm. Ông muốn có những kết quả sau khoản đầu tư của mình. Martin Jol, Juande Ramos và Harry Redknapp đều đã nếm trải “sự kiên nhẫn” của Lewis. Và nếu Villas-Boas có thể trở thành một ngoại lệ, thì đó chỉ là việc ông sẽ ra đi nhanh hơn những người tiền nhiệm bởi ông đã tiêu quá nhiều tiền.

Phần lớn những tân binh mà  Villas-Boas chọn lựa đều thất bại. Roberto Soldado dường như không biết cách ghi bàn trừ khi người ta đặt sẵn quả bóng trên chấm 11m. Kỷ lục chuyển nhượng mang tên Lamela chỉ khiến người ta thêm nhớ Gareth Bale chứ không phải thay thế anh. Nacer Chadli và Etienne Capoue chưa có đóng góp gì.

AVB thậm chí không giữ được sự ổn định trong phòng thay đồ. Brad Friedel đã xộc thẳng vào phòng làm việc của HLV và cáo buộc Villas-Boas là một kẻ dối trá khi anh biết rằng CLB đã mua Hugo Lloris: trước đó, Villas-Boas hứa rằng anh sẽ vẫn là thủ môn số một. Mối quan hệ với Adebayor và Assou-Ekotto cũng căng như dây đàn. Và bây giờ ông lại đổ lỗi cho họ, nói rằng họ phải cảm thấy xấu hổ.

Một số nguồn tin khẳng định rằng, bất chấp kết quả tốt ở Europa League, AVB vẫn sẽ phải thắng tất cả các trận từ nay đến Giáng sinh, nếu không thì trong năm 2014, ông sẽ mất việc. Đó là một viễn cảnh không khó tưởng tượng, nếu Soldado tiếp tục thi đấu như thế này. Nếu Joe Lewis muốn ném thêm tiền vào CLB trong mùa Đông, ít nhất ông cũng phải biết rằng người “đi chợ” sẽ không mua về một Soldado khác.