Theo công tố viên Jose Perals tuyên bố Barca đã chi trả số tiền ước tính khoảng 37,9 triệu euro (10 triệu euro năm 2011 và 27,9 triệu euro khác năm 2013) cho bản hợp đồng để đưa Neymar về với sân Nou Camp mà không đóng thuế. Ông Perals cũng cho biết thêm, Barca đã cố tình lách luật bằng việc ký kết các hợp đồng không liên quan tới vụ chuyển nhượng Neymar để che dấu và giao dịch với công ty do cha cầu thủ này điều hành.

Tổng cộng, đội bóng xứ Catalunya ký 6 trong tổng cộng 9 hợp đồng để qua mắt cơ quan thuế. Do Neymar không phải là công dân Tây Ban Nha, nên chỉ áp dụng mức thuế 24%, vì thế 9.100.800 euro là tổng số tiền thất thu ước tính của cơ quan thuế (tổng tiền là 37,9 triệu euro).

Ở đây, cơ quan thuế đang điều tra 6 trong số 9 hợp đồng mà Barca dùng trong suốt quá trình chiêu mộ Neymar từ Santos. Trong đó, có 3 hợp đồng không liên quan tới tiền lương của tiền đạo 22 tuổi. Tuy vậy, vẫn còn những khúc mắc mà cơ quan thuế đã kịp phanh phui ra cụ thể như sau.

Hợp đồng đầu tiên: 10 triệu euro trong tháng 12/2011 để đưa trước lót tay cho Neymar, và khoản này được đánh thuế 24%, tương đương 2,4 triệu euro.

Hợp đồng thứ hai: Khoản tiền hơn 25 triệu euro cũng trong năm 2011 để trả cho thỏa thuận giữa CLB và Neymar.

Hợp đồng thứ ba: 1,5 triệu euro tiền tôn trọng giao kèo hợp đồng

Hợp đồng 4, 5 và 6: các khoản tiền 20 triệu euro, 40 triệu euro và 20 triệu euro dành cho các công việc trinh sát, tìm kiếm các nhà tài trợ và cho công ty của nhà Neymar.

Một cách hợp lý nhất, cơ quan công tố viên đã chỉ ra số tiền thuế trong các bản hợp đồng thứ tư là 400.000 euro, thứ năm là 800.000 euro và thứ sáu là 220.000 euro. Tổng số tiền của các hợp đồng từ thứ hai đến thứ sáu sẽ là 27.920.000 euro, trong đó CLB phải chịu thuế 24%, tương đương với 6.700.800 euro. Cộng thêm khoản thuế từ hợp đồng đầu tiên (2,4 triệu euro), tổng số tiền sẽ là con số khớp với những gì công tố viên Perals đã đưa ra: 9.100.800 euro.

Tuy nhiên, kể từ khi chiêu mộ Neymar hồi mùa Hè vừa qua, Barca mới chỉ duy nhất một lần đóng khoản thuế 8,5 triệu euro cho cơ quan thuế ở thời điểm chân sút người Brazil mới chuyển tới sân Nou Camp hồi tháng 9/2013. Đây là khoản đóng thuế 24,75% từ các hợp đồng vụ Neymar liên quan đến Santos: 17 triệu euro tiền chuyển nhượng, 7,9 triệu euro cho 3 cầu thủ trẻ Santos và 9 triệu euro tiền tổ chức 2 trận giao hữu đôi bên.

Theo điều 310 bis của Bộ luật hình sự Tây Ban Nha, sửa đổi năm 2010, việc trốn thuế từ 120.000 euro sẽ phải chịu trách nhiệm hình sự. Do không có cá nhân cụ thể, nên không thể đưa ra án tù. Ở đây, trong trường hợp Barca bị kết luận có tội, CLB sẽ phải nộp phạt từ 2-4 lần số tiền trốn thuế, tức là vào khoảng 18 đến 36 triệu euro, phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau và chỉ dừng ở mức ước tính. Ngoài ra, cựu chủ tịch Barca, Sandro Rosell cũng sẽ chịu trách nhiệm liên đới trong vụ việc này.