Sẽ không quá khi nói Bundesliga năm 2013 như cái bệnh viện thu nhỏ. Đảo một vòng quanh các đội bóng tại đây, phần lớn đều gặp phải những khó khăn về chấn thương. Điều đáng nói, chấn thương đều nhằm vào những cầu thủ quan trọng và nó càng tác động xấu hơn tới đội bóng cũng như tình hình chung tại Bundesliga.

Không khó để điểm mặt các ngôi sao đã phải vật lộn với các chấn thương trong lượt đi mùa giải này. Đó là Robben, Schweinsteiger của Bayern. Là Piszczek, Guendogan, Hummels, Subotic của Dortmund; Kevin-Prince Boateng, Huntelaar của Schalke hay Sidney Sam của Leverkusen. Tất cả đều là những cái tên quan trọng trong đội hình 4 “ông lớn” của bóng đá Đức. 

Tuy nhiên, với kỳ nghỉ Đông tại Bundesliga, hàng loạt ngôi sao này cùng đón nhận những tin tích cực và đã có thể lên lịch trở lại. Cặp đôi của Bayern là Robben - Schweinsteiger đang nỗ lực để có thể tham gia ngay từ đợt tập huấn chuẩn bị cho lượt về của đội bóng xứ Bavaria tại Qatar (ngày 5-11/1). Guendogan vừa khẳng định trên trang cá nhân là sẽ tham chiến cùng Dortmund kể từ lượt về, sau khi phải “ngồi chơi xơi nước” trong cả lượt đi. 

Tương tự là trường hợp của tiền đạo Huntelaar. Trong cả lượt đi, chân sút này nhiều lần lên lịch trở lại nhưng đều lỡ hẹn, khiến Schalke khốn khổ trong khâu ghi bàn. Trường hợp của Kevin-Prince Boateng thì khác. Tiền vệ này phải nén đau để ra sân thi đấu nhưng không thể giúp Schalke cải thiện tình hình. Quãng nghỉ giữa mùa chính là lúc để anh có thời gian nghỉ ngơi để đạt thể lực tốt nhất cho lượt về.

Thực tế thì những chấn thương đã ảnh hưởng rất nhiều tới các đội bóng trong giai đoạn lượt đi. Ngoại trừ Bayern với lực lượng dày vẫn xoay xở tốt thì Dortmund, Schalke hay Leverkusen đều gặp khó. Dortmund bị tuột xuống vị trí thứ 4 trên BXH. Schalke thậm chí chỉ xếp thứ 7. Trong khi sự vắng mặt của Sam khiến Leverkusen không còn duy trì được sự bám đuổi với Bayern. 

Không khó để thấy rằng HLV Juergen Klopp của Dortmund là người vui nhất với kỳ nghỉ Đông. Tại lượt đi mùa giải này, có giai đoạn Dortmund mất gần trọn đội hình chính. Điều đó khiến họ điêu đứng khi phải căng sức ở nhiều mặt trận. Nhưng giờ đây Klopp đang tỏ ra rất tự tin. Ông chỉ xác định mục tiêu lọt vào Top 2 tại Bundesliga nhưng vẫn rất kỳ vọng Dortmund ở các giải cúp, đặc biệt là Champions League. 

Niềm tin của Klopp là hoàn toàn có cơ sở khi với Guendogan , Hummels, Bender, Schmelzer và Piszczek bình phục, Dortmund được tăng cường một loạt tinh binh trong mùa Đông này và sẵn sàng trở lại với vị thế của đội bóng đã thách thức các ông lớn.

Ngoài Klopp, HLV Joachim Loew của ĐT Đức cũng rất trông chờ sự tái xuất của các tuyển thủ Đức tại lượt về. Việc Schweinsteiger, Guendogan, Hummels hay Schmelzer có thể ra sân và thi đấu thường xuyên tại lượt về Bundesliga 2013/14 sẽ giúp ông chủ động hơn trong những tính toán. Đối với các cầu thủ thì ngoài bình phục chấn thương, cuộc chạy đua để có thể lực cũng như phong độ tốt nhất cho lượt về là đặc biệt quan trọng bởi nó sẽ quyết định tới tham vọng của họ và ĐT Đức tại World Cup 2014.