Theo tiết lộ của Superdeporte, Christian Lell đã bị vợ mình tố cáo. Sau khi tiến hành bắt giữ, cảnh sát đã thẩm vấn Lell tại trụ sở La Guardia Civil ở Betera (Valencia, Tây Ban Nha). Theo các báo cáo chưa được xác nhận chính thức thì Lell đã liên quan đến bạo lực gia đình hoặc một cuộc ẩu đả.

Hiện tại, Lell đã được tại ngoại nhưng anh vẫn đang chờ đợi những phán quyết và sẽ phải xuất hiện ngay khi nhận được trát triệu tập từ tòa án. Có một điều chắc chắn là cầu thủ 29 tuổi này sẽ không có mặt trong trận derby giữa Levante và Valencia trên sân Mestalla đêm nay.

Lell từng là ngôi sao đầy triển vọng của Bayern Munich. Tuy nhiên, sự nghiệp của cầu thủ  này lại bị ảnh hưởng rất nhiều bởi chấn thương cũng như cuộc sống ngoài sân cỏ. Sau 7 năm gắn bó với đội một bóng xứ Bavaria (2003-2010), Lell chỉ ra sân 65 trận tại Bundesliga và có 1 bàn thắng.

Hồi tháng 2/2007, khi còn khoác áo Bayern Lell cũng đã bị bắt vì tội hành hung một phụ nữ ở nơi công cộng. Tháng 11 năm ấy, Lell tiếp tục bị cảnh sát "sờ gáy" vì tội đánh bạn gái của mình. Rõ ràng, với những vết chàm đã có trong hồ sơ, chắc chắn tiền vệ người Đức sẽ bị cảnh sát Tây Ban Nha điều tra ất kỹ.

Tương lai của Lell tại Levante hiện cũng đang rất bấp bênh. Hồi mùa Hè vừa qua, anh đã nộp đơn xin được ra đi lên BLĐ đội bóng do bị chậm lương. Đội chủ sân Ciutat de Valencia không đồng ý để Lell ra đi, nhưng với tình hình hiện tại có lẽ đội bóng cũng không còn quá mặn mà trong việc giữ chân tiền vệ từng có 2 lần được khoác áo ĐT U21 Đức này.