Chiến lược gia 50 tuổi của Chelsea đã chứng tỏ ông hoàn toàn xứng đáng với cái biệt hiệu "Người đặc biệt". Trong buổi họp báo trước trận đấu cuối cùng của vòng bảng Champions League với Steaua Bucharest, Mourinho nhận thấy người phiên dịch địa phương đã phải khá bận rộn để truyền tải những câu trả lời rất dài của ông sang tiếng Romania. Để đền đáp, vị "thuyền trưởng" người Bồ quyết định cởi bỏ chiếc áo Chelsea đang mặc, ký tên lên nó và trao tặng cho anh chàng phiên dịch.

Tiếp theo hành động khá bất ngờ ấy, Mourinho tiếp tục gây chú ý khi có cuộc trao đổi công khai với nhân viên truyền thông Chelsea. Ông hỏi: “Chúng ta xong rồi chứ?” và nhận được câu trả lời: “Chưa, còn cuộc phỏng vấn với Chelsea TV nữa mà”. HLV người Bồ một lần nữa gây bất ngờ với phản ứng đầy thú vị, ông thở dài: “Lại Chelsea TV, ngày nào cũng vậy!”.