Ở mùa giải 2023/24, Toney chỉ chơi có 17 trận và ghi được vỏn vẹn 4 bàn. Đây là hậu quả của việc anh bị cấm thi đấu 8 tháng vì vi phạm quy định cá cược. Mặc dù vậy, cầu thủ sinh năm 1996 vẫn được cùng ĐT Anh tham dự EURO 2024, giải đấu mà Tam sư chỉ chịu thua Tây Ban Nha 1-2 ở trận chung kết. Ngoài ra, Toney cũng trở thành mục tiêu theo đuổi của cả Arsenal, Spurs, Newcastle, MU lẫn Chelsea.
Theo tờ The Sun, sức hút của Toney bây giờ không còn cao như trước. Bằng chứng là những đội bóng nói trên đã lần lượt rút lui và bây giờ chỉ còn duy nhất một CLB là Chelsea muốn hợp tác với chân sút này.
Do lượng cầu suy giảm, BLĐ Brentford cũng có động thái tương ứng là hạ giá đáng kể với Toney. Nếu không sớm thanh lý được Toney, họ sẽ không thu được đồng nào khi mà hợp đồng đôi bên sẽ hết hiệu lực vào mùa hè năm tới.
Đáng chú ý, Toney là thành viên quan trọng bậc nhất trong đội nhưng lại không tham dự trận Brentford thắng Crystal Palace 2-1 cuối tuần qua. Theo lời HLV Thomas Frank, ông loại Toney ra khỏi danh sách đăng ký thi đấu là bởi đang có quá nhiều thông tin liên quan đến tương lai của học trò. Điều này có thể khiến Toney bị phân tâm, qua đó không thể phát huy tối đa năng lực nên tốt hơn hết là cầu thủ này nên ngồi ngoài.