Đôi bên đạt được thống nhất sau khi đội bóng thành Madrid chi ra 32 triệu euro cố định và khoảng 6 triệu euro phụ phí cho Villarreal.
Sau một mùa giải khoác áo Villarreal, Sorloth đến với sân Metropolitano thay thế Morata với hành trang là 23 bàn thắng ghi được ở mùa giải trước, khi anh cạnh tranh danh hiệu Pichichi với Dovbyk cho đến tận vòng đấu cuối cùng.
Việc ký hợp đồng với Sorloth được khởi động lại sau khi hợp đồng với Dovbyk bị hủy bỏ, mặc dù mọi thứ đã được thỏa thuận với Girona và bản thân cầu thủ, do yêu cầu hoa hồng quá cao của người đại diện. Trước đó, Sorloth là lựa chọn ưu tiên của Atletico Madrid.
Thực tế, việc Villarreal yêu cầu mức phí giải phóng hợp đồng 38 triệu euro là lý do khiến Atletico chuyển hướng sang Dovbyk. Tuy nhiên, sau khi trở lại là mục tiêu ban đầu, ban lãnh đạo đội bóng áo đỏ trắng đã đạt được thỏa thuận dù không giảm giá nhưng đã tạo điều kiện thanh toán linh hoạt hơn: 32 triệu euro cố định và phần còn lại là phụ phí.
Hiện tại, Sorloth đến Metropolitano với tư cách một tiền đạo mà Simeone chưa từng có trong một thập kỷ kể từ thời của Diego Costa và Falcao. Thật vậy, trong cả mười mùa giải gần nhất, không có tiền đạo nào của Atletico đạt được thành tích 23 bàn thắng như của cầu thủ người Na Uy ở mùa giải trước.