Cầu thủ 23 tuổi gia nhập Inter từ Club Brugge (Bỉ) với mức phí 7,7 triệu USD, chưa kể các điều khoản bổ sung. Anh sẽ trở thành cầu thủ người Canada đầu tiên chơi bóng ở Serie A.
Sự nghiệp của Buchanan bắt đầu tại New England Revolution, nơi anh tham gia MLS SuperDraft 2019. Trong 2 năm ở Massachusetts, anh ghi 12 bàn và kiến tạo 11 bàn sau 67 lần ra sân.
Trận ra mắt ĐTQG của Buchanan cho Canada diễn ra vào tháng 6/2021 và anh đã đóng vai trò quan trọng trong chiến dịch Gold Cup 2021, nơi Canada lọt vào bán kết.
Những màn trình diễn xuất sắc và ổn định đã giúp anh chuyển đến Club Brugge vào tháng 1 /2022, nơi Buchanan cùng đội bóng giành chức vô địch Bỉ 2021/22. Tại đây, anh đã có 67 lần ra sân trong 2 năm, trong đó có 6 lần ở Champions League.
Cầu thủ chạy cánh này là trụ cột trong chiến dịch vòng loại World Cup 2022 thành công của Canada và đá chính cả 3 trận tại vòng bảng trên đất Qatar.
Sau khi công bố bản hợp đồng với Buchanan, Inter cho biết: “Một hành trình rất dài bắt đầu ở Brampton và đưa anh đến tận Milano: Giấc mơ Nerazzurri của Tajon chỉ mới bắt đầu”.