Tiền vệ 33 tuổi đã đạt được thỏa thuận miệng với Rayo Vallecano về một hợp đồng có thời hạn một năm, bao gồm tùy chọn gia hạn 12 tháng, theo tiết lộ từ chuyên gia Fabrizio Romano. James Rodriguez sẽ trải qua buổi kiểm tra y tế trong tuần tới trước khi ký hợp đồng. Tiền vệ 33 tuổi rất muốn trở lại sinh sống ở Madrid, sau thời gian dài phiêu du ở Anh, Trung Đông, Hy Lạp hay Brazil.
Rodriguez đã thất nghiệp kể từ sau khi chấm dứt hợp đồng tại Sao Paulo với tuyên bố có ý định trở lại châu Âu. Ban đầu anh được liên hệ chuyển đến Atletico Madrid nhưng đôi bên không đi đến thống nhất. Sau đó, Lazio quyết định không ký hợp đồng với James sau khi cho rằng anh "quá già".
Cựu ngôi sao của Real Madrid và Monaco đã chứng minh rằng anh vẫn còn nhiều điều để cống hiến, thông qua màn trình diễn xuất sắc của mình cho ĐT Colombia tại Copa America 2024. Anh ghi được 1 bàn và có 6 kiến tạo giúp đưa đội tuyển của nước mình lọt vào trận chung kết, nơi họ thua Argentina. Những màn trình diễn thăng hoa đã giúp anh được trao danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu.
Trước James Rodriguez, Rayo Vallecano cũng từng khá thành công khi chiêu mộ một cầu thủ người Colombia khác là Radamel Falcao. Trong giai đoạn cuối của sự nghiệp, Falcao từng để lại dấu ấn tại Vallecano, giúp đội bóng này trở thành "ngựa ô" La Liga.