Vào tháng 3/2023, Joao Mendes đã nối gót cha mình bằng cách gia nhập Barca. Cầu thủ 19 tuổi chủ yếu chơi ở vị trí tiền đạo, bắt đầu ở đội U18, trước khi chuyển sang đội U19 vào đầu mùa giải trước.
Tuy nhiên, Mendes không để lại quá nhiều dấu ấn và Barca đã quyết định không gia hạn hợp đồng với cầu thủ này. Giao kèo giữa đôi bên đã hết hạn vào cuối tháng 6 và sau nhiều tuần tìm kiếm đội bóng mới, truyền nhân nhà "Ro vẩu" đã quyết định đến Anh.
Chuyên gia chuyển nhượng Fabrizio Romano đưa tin, Burnley - đội đã xuống hạng khỏi Premier League mùa giải trước đã đồng ý ký hợp đồng với Mendes.
Cùng với Romano, tờ Globo của Brazil cho biết, Mendes đã đến Anh vào đầu tuần này để hoàn tất thỏa thuận. Thỏa thuận nhanh chóng được ký kết với sự hỗ trợ từ các đại diện của Mendes, Marcelo Sander và Marcelo Marchese. Sau khi hoàn tất các thủ tục, cầu thủ chạy cánh trẻ tuổi này được nhìn thấy đang giơ cao chiếc áo đấu của Burnley trong một bức ảnh, bên cạnh là các đại diện.
Không giống như cha mình, người đã tỏa sáng ở vị trí tiền vệ tấn công, Mendes là một cầu thủ chạy cánh thuận chân trái, mang phong cách và sự tinh tế của riêng mình vào sân bóng. Người hâm mộ Burnley đang rất háo hức muốn xem cầu thủ trẻ người Brazil này thích nghi với giải hạng Nhất Anh như thế nào và liệu anh có thể tạo ra tác động đáng kể trong mùa giải sắp tới hay không?
Burnley bắt đầu chiến dịch tìm kiếm tấm vé trở lại Ngoại hạng Anh bằng chiến thắng 4-1 trước Luton. Họ sẽ tiếp tục chiến dịch bằng trận đấu với Cardiff vào thứ Bảy tại Turf Moor, nơi Mendes sẽ tìm cách tỏa sáng trong trận ra mắt cho đội bóng mới.