Klinsmann buộc phải chống lại ĐT Đức, nơi ông từng có đến 80 lần khoác áo ĐTQG vì tình thế bắt buộc do tuyển Mỹ (nơi ông đang làm HLV trưởng), và tuyển Đức nằm cùng bảng G tại VCK World Cup 2014. Lá thăm chia bảng đầy may rủi đưa tuyển Mỹ của Klinsmann nằm cùng bảng đấu với tuyển Đức là điều mà Klinsmann và cả những NHM Cỗ xe tăng Đức chẳng hề muốn.
Với 80 lần khoác áo ĐT Đức và đóng góp đến 38 bàn thắng, Klinsmann không bao giờ muốn phải chạm trán với đội tuyển đã cho ông rất nhiều vinh quang trong sự nghiệp cầu thủ lẫn HLV. Là cầu thủ, Klinsmann từng cùng tuyển Đức VĐTG năm 1990 và châu Âu 1996. Là HLV, Klinsmann từng đưa tuyển Đức đến vị trí thứ ba tại World Cup 2006. Chưa hết, đụng độ với tuyển Đức cũng là đối đầu với người trợ lý cũ Joachim Loew, nay là HLV trưởng tuyển Đức, trong bối cảnh mỗi người mang một trọng trách quốc gia.
Nhưng nhiệm vụ là nhiệm vụ. Klinsmann dù nặng tình nghĩa với quê hương song ông sẽ phải thực hiện trách nhiệm của một HLV tuyển Mỹ, một người làm việc với tinh thần chuyên nghiệp, không thể để tình cảm riêng ảnh hưởng đến công việc. Tất nhiên, các CĐV Đức và những tuyển thủ từng là học trò của Klinsmann ở tuyển Đức chắc chắn sẽ hiểu cho tình cảnh của Klinsmann.